翻译成
-
“I love you！”翻译成中文，可以怎么说？
Song for Rome夏目漱石在学校当老师的时候，给了学生一道题目，把‘I love you’翻译成日文。 学生写出了‘私はあなたを爱しています’、‘我君ヲ爱ス’（我爱你）此类的答案。漱石说“日本人怎么可能会说‘爱しています’？翻译成‘月が绮丽ですね’（今晚月色真美）就足够了!” 后来读到这
翻译成love -
古诗词翻译成白话文，哭笑不得，到底是谁这么有才
千万不要把古诗词改成白话文！太可怕了！古人写的诗词曲或柔美或雄壮，可以流传百世。不过，要是改成白话文，失去了美感，反倒多了喜感！不信来看： 1. 白话： 晚上睡不着爬起来，看到窗户月光照进来，白的好像雪一样，我抬头看到月亮，突然想回家了。#大哥你家以前住月亮上啊？# 2. 白话： 年轻的时候
到底是谁翻译成有才
微信收款码
支付宝收款码