日本语里面的“我”有十种表达方式

　　虽然说在商务日语中，少用我，因为用多了会让人烦，而且表示不谦虚，对对方不尊重，然而我也是很重要的，经常要用到的词，今天来说说十种“我”的表达方法，看完后你就知道怎样用日语表达我。

　　１．それがし（某） 日本镰仓时代以后才作为第一人称代词使用的。男性自谦语，后来作为尊大的第一人称代词使用。

　　２．わたくし（私） 比わたし常用到。在郑重、严肃的场合或对身份比自己高、资历比自己深的人说话时使用。

　　３．あたし 是わたし的音变，语气比わたし更随便。多是女性使用。

　　４．ぼく（僕） 是男子对同辈或晚辈的自称。不如わたし郑重，给人以亲近、随和的感觉。古代读成やちかれ，是表示自谦的第一人称代词，明治时代起，学生们开始读成ぼく。

　　５．こちら 强调说话者自身或自身一方的情况时使用。一般用于介绍别人的时候。

　　６．あっし 比わたし俗。是木匠、瓦匠等的男性手艺人的用语。给人以洒脱、豪侠的感觉。

　　７．わし 是わたし的音变。语感比おれ略郑重一些。江户时代时专门给女性使用，如今为年长的男性或相扑界人士在同辈及晚辈人面前的用语。

　　８．わっち 是わたし的音变。比わたし俗。切的同辈男性之间或在身份低的人面前的用语。

　　１０．おら 同おれ和おいら。江户时代的女商人也曾用这个词自称。

　　日语非常多讲究的细节，希望在与日本友人交流时能用最合适的表达方法说出你的心声。相信对方一定更尊重你的日语水平和见识，也必然会帮助你的商务日语更顺利。