[泰国] 泰国警方锁定曼谷爆炸嫌疑人

　　事件回顾：当地时间2015年8月17日晚，泰国曼谷商业中心四面佛发生爆炸，共造成20人死亡，其中包括6名中国公民，另有120多人受伤。8月18日，泰国警方发布监控录像截图，已经基本锁定曼谷爆炸嫌犯为画面中这名身穿黄色T恤衫的男性。

　　Thai police have issued images of a suspect thought to be behind this week's deadly bombing in Bangkok which has left 20 people dead, including 6 Chinese nationals.The footage, from a closed-circuit camera, shows a man in a yellow shirt leaving a backpack inside the Erawan Hindu shrine.[Photo: Agencies]

　　泰国警方还通过媒体公布了一系列嫌疑犯的照片，照片显示，该男子坐在寺庙的长凳上，随后他把双肩包卸下放到长凳上。

　　Several photos of the suspect have since been circulated by Thai Police on social media.Other video footage posted on Thai media also appears to show the suspect sitting on a bench at the shrine, then taking off the backpack and leaving it behind. [Photo: yznews.com]

　　画面中的男性嫌疑人身穿黄色短袖，深色短裤，背蓝色书包，有明显的非佛教和外籍特征，据介绍，这名男子可能来自泰国东部地区，作案动机可能与泰国的政治斗争有关。

　　Thai Prime Minister Prayut Chan-Ocha is on-record saying security forces are looking for a suspect believed to be from an "anti-government" group based in Thailand's northeast". [Photo: yznews.com]

　　遇难者中除了中国人还有来自英国、印度尼西亚、马来西亚和新加坡等地的人。

　　Aside from the Chinese victims, foreigners from the UK, Indonesia, Malaysia and Singapore are also among those killed.

　　泰国民众悼念曼谷爆炸遇难者。

　　Regardless of who is behind the attacks, sympathetic Thais have turned out in Bangkok to pay tribute to those killed. [Photo: news.hexun]

　　版权所有：CRI NEWSPlus 英语环球广播

　　转载请获得许可