有这样的女儿，我绝不会羡慕任何人

　　作者丨Tatiana Lazaryuk

　　橡皮泥艺术家，现居莫斯科

　　译者丨一一妈妈

　　北京师范大学国际与比较教育学硕士

　　一对来自俄罗斯的夫妻结婚30年了，为了庆祝这个特殊的纪念日，他们的女儿根据自己童年的美好回忆为他们特别制作了一本书，书中每一页都是她亲手捏制的橡皮泥画。看完，满满的都是感动。

　　Chapter 1 结婚

　　我妈妈喜欢打电话，也喜欢和我爸爸在长途电话里谈情说爱。爸爸在解释结婚原因时，会开玩笑说：“我不得不娶她，因为这样能省很多长途电话费。”即便到现在，我妈仍然很喜欢打电话，大家也很喜欢和她聊天。可惜的是，她已经“名花有主”啦。

　　Chapter 2 智斗老爸

　　我已经不记得我出生的事了，但有件事我记得很清楚：小时候我有个安抚奶嘴。有一次，我爸爸跟我开玩笑。他告诉我院子里的小鸟非常需要我的奶嘴，因此他要拿走我的奶嘴放在壁橱里。但是我看穿了他的“把戏”，我说“我要现在就把奶嘴给小鸟们！”于是，爸爸带我走到窗台，我们一起把奶嘴扔给小鸟。这是我第一次用智慧“战胜”爸爸。

　　Chapter 3 弟弟出生

　　就像我说的，我并不清楚我是怎么来的，而且在这个问题上，我也并不太信任我爸妈给的答案（莫非也是充话费送的？）。但是，我对我的弟弟萨沙的出生可是一清二楚。他出生在一个春天，那时我爸爸的生日刚过去没多久。我透过产科病房的窗户，第一次见到了弟弟。可是酣睡中的他并不知道我来了。现在回想起来，这一直是我记忆中最温馨的场景。

　　Chapter 4 可怕的怪物

　　在小时候，我总是觉得门口躲着一个怪物。当我们上床睡觉的时候，它就会走到我们的床前。如果你是一个人睡在床上，不小心把脚从被子里伸了出来，怪物就会过来咬你的脚趾头。但是如果两个人一起睡，怪物就会因为害怕而不再出现。这时，我终于意识到有一个弟弟，是件多么幸运的事。

　　Chapter 5 温馨的睡前故事

　　妈妈白天工作很辛苦，回到家后总是很疲倦，可是每天晚上她都坚持给我和弟弟讲故事。有的时候，妈妈已经迷迷糊糊了，却仍然在无意识地给我们讲故事，甚至还会给故事冠上一个新的结局！

　　Chapter 6 逛市集

　　周末，我和爸爸会带着妈妈拟好的购物清单去市场买菜。我总是目不转睛地看着市场上玲琅满目的商品。所以长大以后，我变成了购物狂，而且每次去一座新的城市，我总会留出专门的时间去逛逛当地的市场。我想，我这个癖好一定常常让陪逛的爸爸精疲力尽吧。

　　Chapter 7 去酒吧

　　每次逛完市场，爸爸总会带我去酒吧。在那里，我们会吃冰激凌和其他各式各样的食物和饮料，度过一段美好时光。

　　Chapter 8 生病也开心

　　大人们总说，健康最重要。但是每个孩子都知道，有时候生生病也很棒。因为这样一来，就不用去上学，还可以尽情地看电视、玩游戏，而且没人会责怪你。爸爸妈妈会为你端茶倒水，嘘寒问暖。虽然生病的时候不能出去玩，但是其他每件事在我看来都棒极了。

　　Chapter 9 雪中撒野

　　每次病好之后，我都会和家里的小狗杜莎一起，出去尽情地玩耍。其实我原本并不喜欢寒冷的冬天，但每次看到杜莎在外开心玩耍的模样，我也会一点一点喜欢上冬天。

　　Chapter 10 学做饭

　　妈妈会教我如何做饭。妈妈教会我做很多道菜，我尤其钟爱妈妈教的俄式饺子。长大以后，我曾走遍世界各地，但却发现没有人能做出比妈妈做的更美味的饺子。

　　Chapter 11 去海边

　　每个人都热爱大海，即便是不会游泳的人也会喜欢。我仍然记得全家一起去海边的情景，看到了飞机从大海上空飞过，还有很多海鸥。

　　Chapter 12 家乡的机场

　　我的奶奶在机场工作，我和弟弟都很喜欢去找她玩。在那里，我们总是为巨大的飞机着迷。现在，无论我走到哪里，总会想念家乡小小的机场。

　　————————————

　　温馨提示：

　　最好的教育平台，搜素微信号：hebcxjy（长按可复制），关注公众号每天都可以免费获取更多育儿知识、教育资源、教养智慧、亲子阅读，中高考考试指导。