德国Peter Jochimsen基金会主席乔恒生:教育不仅仅是拿到一个文凭，而是真正学到东西

　　你们希望我用中文跟大家交流吗?在这之前我必须先参加一个在线的语言课程。我有很多的中国朋友，在过去的这些年当中，我经常往返于中国，我发现我人生当中1/4的时间都是在中国度过的。在这之前我想先跟大家说一下，接下来我可能要说一下不太中耳的话，但是我是以一位中国人民的朋友，以一位非常热爱中国、非常热爱中国人的朋友的身份，以很多中国人的企业合作伙伴的身份，向你们说这些话。

　　我们在德国有一个学校，有很多中国人在那里接受培训，我们在中国有一个德国的幼儿园，有很多中国的小朋友在那里学习。我们每年也会向中国派30多位德国学生，他们会在这里呆一年的时间，学习汉语，了解中国。现在我要说的是在过去的8年当中，我一直希望在中国能够找到一个很好的固定的合作伙伴，能够和我们一起进行远程的在线教育。

　　我们有很好的技术条件，可以把在德国非常成功的课程介绍到中国来，让中国的学生们接受很先进的教育，我们也有条件在德国接待中国的客人，不光是学生，或者是以前读过大学的大学毕业生，或者是经理人，在德国我们接待你们，让你们接受教育或者进行一些实际的工作学习。但是至此没有人能够和我们接洽，达成这个合作项目，我知道原因是什么。因为中国的教育体制和我们德国的教育体制差别非常巨大，在德国如果有一个人或者一个群体他们想接受在线教育，首先他们要知道他们的学习路径是什么，他们已经学过了什么，达到了什么样的水平，他们想学什么，他们的目标是什么，我们对他们做一个分析，了解他们的情况，然后对他们做出一个适合他们的过程。这样他们才能够很成功的一步接着一步得到在线或者与实际相结合课程的学习。

　　想在线学习，尤其是现在在线教育已经很全球化了，大家如果想在线进行学习的话，首先他必须要知道自己想学到什么，自己想得到什么。对于很多中国人来说，文凭对他们来讲是非常重要的一件事情，有很多人他们在国内或者是在国外想通过所谓的购买方式得到学士或者硕士文凭，但是他们只是得到了一张文凭，而没有学习真正的实际内容。很抱歉我跟大家说这些话，因为我总是接触到这样的人，他们通过在线的方式，因为这是相对来说比较便宜的一种方式得到了文凭，可以向他们的父母或者是爷爷奶奶，或者是邻居展示，可实际上他们什么都不会。所以我们需要成立一个组织或者是协会联盟，这个联盟是能够评估中国的文凭，不仅仅是把大学或者机构的列表列出来，而是能够评估拿到文凭的人他是否真正学到了东西。

　　我并不反对国家和社会对教育进行大力投资，或者父母把他几乎一半的收入投入到子女的教育上。我刚才说的那些危险，就是教育慢慢的变成一种商品，就像鞋子一样，可以几双鞋子放在一起比较，比较它们的价格，教育慢慢也沦为了这样一种事物。在德国不是这样的，在德国我们对每一个人都有同样的教育权利，大家可以自由的选择。当然了这样的一个过程他的费用也是相对来说比较高的，企业还有很多的人会交税，国家再把这部分的税投入在这方面。但是另外一个好处是通过自由的选择的方式，我们可以很好的评估，通过大家的学习成绩，很好的评估他们是否真正的学到了东西。

　　学习或者教育在学生学者身上，想接受教育的这些人，如果他们没有自主意识，没有自愿意识的话，无论是什么教育都是不能够取得成功的，这样的教育只能沦为空谈。所以请不要选择一个纯粹的在线教育，一个真正的在线教育要成功的话，教育工作者他也要提供实际的线下教育。所以我们在选择课程的时候一定要注意他们是否是线上线下相结合的，而不是一个纯粹的虚拟的空中的教室。

　　我刚才所说的话希望对于你们能够有所提醒，你们也能够认真的听进去，认真对待。因为我在过去的这些当中接触了很多中国人，对中国文化有很多的了解，我也很热爱中国文化，也有自己的想法。我刚才对你们说的这些是肺腑之言，今天很高兴能够在这里跟大家演讲，也希望大家成功，谢谢!